Servicios
Cómo trabajamos Blog Sobre Nosotros
Contacto
Llevar perro de Estados Unidos a Francia

Blog — Traslado de Mascotas

Llevar perro de Estados Unidos a Francia: USDA, CDG y los requisitos que cambiaron post-Brexit

Una aclaración que vale hacer desde el inicio: cuando se habla de "post-Brexit" en el contexto de mascotas y viajes, la referencia es a Reino Unido, no a Francia. Francia siguió siendo miembro de la Unión Europea y sus requisitos para la importación de mascotas son los estándar de la UE, sin cambios derivados del Brexit. Dicho esto, llevar un perro de USA a Francia tiene sus propias particularidades que conviene conocer bien antes de planificar el viaje.

Francia como país de la UE: el marco regulatorio estándar

Francia aplica la regulación de importación de mascotas de la Unión Europea sin modificaciones adicionales. Para perros provenientes de USA (país listado para la UE), los requisitos son:

No se necesitan requisitos adicionales específicos de Francia más allá de lo que exige la UE en general. El proceso es el mismo que para entrar a Alemania o España.

El proceso de exportación desde USA: USDA endorsement

El proceso para exportar un perro desde USA a Francia es idéntico al de cualquier destino UE:

  1. Verificar que el perro tiene microchip ISO (si tiene chip americano AVID/HomeAgain, implantar chip ISO adicional).
  2. Confirmar que la vacuna antirrábica está vigente.
  3. El dueño o agente contacta a un veterinario acreditado USDA.
  4. El veterinario acreditado completa el EU Health Certificate (Annex IV para países listados).
  5. El certificado se envía a USDA APHIS VS para endorsement (~38-45 USD, 3-7 días hábiles).
  6. El certificado endorsado es válido por 10 días desde la fecha de la inspección veterinaria.

Este proceso debe coordinarse con precisión respecto a la fecha del vuelo. El veterinario, el envío al USDA y el endorsement deben completarse dentro de los 10 días previos al vuelo.

El microchip en USA: la misma consideración que para Alemania

Los chips americanos (AVID, HomeAgain) son de 10 dígitos y no son compatibles con el estándar ISO europeo. Francia, como el resto de la UE, requiere chip ISO para el control fronterizo. Si el perro tiene solo chip americano, hay que implantar un chip ISO adicional antes de completar la documentación de exportación. La secuencia: chip ISO primero, documentación después.

CDG como aeropuerto de entrada: la autoridad DAAF

El Aeropuerto Charles de Gaulle (CDG) es el principal punto de entrada de mascotas a Francia desde USA. El control de importación está a cargo de la DAAF (Direction de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Forêt) en la región Île-de-France. Los inspectores verifican el microchip, el certificado EU Annex IV con endorsement USDA y la vacuna antirrábica vigente.

Para mascotas que llegan como cargo no acompañado, la documentación de importación debe estar preparada para la retirada en la terminal de carga de CDG. La coordinación con un agente local en París facilita este proceso, especialmente si el propietario llega en un vuelo diferente o en un momento distinto.

Aerolíneas desde USA a CDG que aceptan mascotas en bodega

Los cupos para mascotas en bodega son limitados en cada vuelo. Hay que confirmar disponibilidad y restricciones con la aerolínea directamente antes de comprar el pasaje.

El problema del summer embargo en julio-agosto

Julio y agosto son los meses más difíciles para transportar mascotas en bodega desde USA hacia Europa. Miami (MIA) y otros aeropuertos del sur de USA registran temperaturas de 34-36°C que activan el heat embargo de la mayoría de las aerolíneas. Nueva York también tiene picos de calor en agosto que pueden ser problemáticos.

Para quienes necesitan llegar a Francia en pleno verano, hay algunas estrategias:

Si hay flexibilidad de fechas, viajar entre septiembre y junio es significativamente más sencillo para la logística del heat embargo.

¿Necesitás ayuda con el traslado desde USA a Francia?

El proceso desde USA a Francia requiere coordinar el veterinario USDA-acreditado, el endorsement y la reserva del vuelo en una ventana de 10 días. El summer embargo agrega una variable adicional de planificación. Pet Cargo gestiona el proceso completo y tiene experiencia específica en el corredor USA-Francia. Consultanos sin compromiso.

¿Necesitás ayuda con el traslado?

Pet Cargo coordina el proceso completo: documentación, reserva, kennel y seguimiento hasta la entrega en destino.

Solicitar cotización

Otros artículos

Mudarse a Estados Unidos con una mascota

Blog — Traslado de Mascotas

Mudarse a Estados Unidos con una mascota: la guía completa desde Latinoamérica

CDC, USDA APHIS, vacuna antirrábica, certificados: todo lo que necesitás para ingresar con tu perro o gato a Estados Unidos desde la región.

Leer artículo →
Checklist para viajar con tu mascota al exterior

Blog — Traslado de Mascotas

Checklist para viajar con tu mascota al exterior: los 90 días que definen todo

Cada paso tiene una secuencia y esa secuencia tiene ventanas de tiempo. Este checklist organizado por horizonte temporal te guía desde 90 días antes.

Leer artículo →
Certificado veterinario para viaje internacional

Blog — Traslado de Mascotas

Cómo obtener el certificado veterinario para viajar al exterior con tu mascota

El certificado sanitario internacional no es una carta del veterinario de cabecera. Explicamos qué es, quién lo emite y cómo legalizarlo.

Leer artículo →