Ogni anno, migliaia di famiglie si trasferiscono negli Stati Uniti — e una parte significativa lo fa con i propri cani e gatti. È uno dei corridoi di trasporto di animali più frequentati al mondo, e anche uno di quelli che genera più confusione riguardo ai requisiti.
Questa guida copre tutto quello che devi sapere per entrare negli Stati Uniti con il tuo animale.
Il quadro generale: chi regola l'ingresso degli animali negli Stati Uniti
Negli Stati Uniti, l'ingresso degli animali è regolato principalmente da tre enti:
- CDC (Centers for Disease Control and Prevention): regola l'ingresso dei cani, soprattutto in relazione alla rabbia.
- USDA APHIS (Animal and Plant Health Inspection Service): regola la salute degli animali e i certificati veterinari.
- US Customs and Border Protection (CBP): effettua l'ispezione fisica al punto di ingresso.
Le regole del CDC sono state aggiornate nell'agosto 2024. È importante verificare i requisiti vigenti al momento del tuo viaggio, poiché le normative relative al vaccino antirabbico sono cambiate di recente.
Passo 1: il microchip
Gli Stati Uniti accettano microchip di diversi standard, incluso ISO 11784/11785 e alcuni formati americani a 15 cifre. Tuttavia, per garantire che il chip sia leggibile dagli scanner al punto di ingresso, lo standard ISO è l'opzione più sicura.
Se il tuo cane ha un chip di uno standard diverso o proprietario, verifica con il tuo veterinario se è compatibile. In caso di dubbio, un secondo chip ISO può essere inserito senza problemi.
Passo 2: il vaccino antirabbico — il requisito più critico
A partire dalle modifiche CDC del 2024, i requisiti di vaccinazione antirabbica per portare cani negli Stati Uniti sono i seguenti:
- I cani vaccinati contro la rabbia all'estero devono poter dimostrare che il vaccino è stato somministrato in un paese non considerato ad alto rischio per la rabbia canina, oppure negli Stati Uniti, oppure che soddisfa i requisiti specifici del CDC per cani vaccinati fuori dal paese.
- I cani mai vaccinati (generalmente sotto i 6 mesi) hanno restrizioni di ingresso più severe e potrebbero richiedere la quarantena.
Prima di prenotare qualsiasi volo, consulta la pagina ufficiale del CDC (cdc.gov/importation/dogs) per verificare i requisiti vigenti in base al paese di origine del tuo cane.
Passo 3: il certificato veterinario
Per la maggior parte dei cani provenienti dall'America Latina, è richiesto un certificato veterinario che attesti lo stato di salute dell'animale. Questo certificato deve:
- Essere emesso da un veterinario abilitato dalle autorità competenti del tuo paese.
- Includere il numero di microchip, la storia vaccinale e i dati del proprietario.
- In alcuni casi, richiedere legalizzazione o visto ufficiale.
- Avere una validità di 10 giorni dalla firma veterinaria.
Il Certificato Veterinario Ufficiale per paese di origine
Argentina
L'ente competente è il SENASA (Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria). Il certificato deve essere emesso e controfirmato da un veterinario ufficiale o accreditato dal SENASA. I documenti includono il CVO controfirmato, il certificato di vaccinazione antirabbica e la documentazione del microchip.
Messico
L'ente competente è il SENASICA. La procedura include il Certificado Zoosanitario Internacional emesso da un medico veterinario ufficiale o approvato.
Colombia
L'ente competente è l'ICA (Instituto Colombiano Agropecuario), che rilascia il certificato zoosanitario di esportazione per animali da compagnia.
Cile
L'ente competente è il SAG (Servicio Agrícola y Ganadero). Il certificato veterinario ufficiale di esportazione deve essere emesso e firmato da un veterinario ufficiale del SAG o accreditato.
Perù
L'ente competente è il SENASA Perù. La procedura richiede il Certificado Sanitario Oficial de Exportación para Animales de Compañía.
Cosa aspettarsi al punto di ingresso negli Stati Uniti
All'arrivo in un aeroporto americano con il tuo cane, passerai attraverso il Customs and Border Protection (CBP). L'agente verificherà:
- Il microchip del cane (con un lettore portatile).
- Il certificato veterinario e la vaccinazione antirabbica.
- Lo stato di salute visibile dell'animale.
Se la documentazione è in ordine, il processo è rapido. Se ci sono incongruenze o documentazione incompleta, l'animale può essere trattenuto per ispezione aggiuntiva.
Cronogramma per il trasferimento verso gli USA
| Tempistica | Azione |
|---|---|
| 10-12 settimane prima | Verificare microchip, stato del vaccino antirabbico, consultare i requisiti CDC vigenti |
| 8 settimane prima | Vaccino antirabbico se necessita richiamo, inizio abituazione al trasportino |
| 4-6 settimane prima | Prenotare il servizio di trasporto, confermare la compagnia aerea, acquistare il trasportino IATA |
| 10-14 giorni prima | Appuntamento con veterinario abilitato per il CVO |
| 7-10 giorni prima | Legalizzazione del certificato presso l'ente ufficiale del paese |
| 3-5 giorni prima | Ricevere il certificato legalizzato, preparare la documentazione del trasportino |
| 24-48 ore prima | Revisione finale, ultimo pasto 6 ore prima, esercizio, congelare il dispenser d'acqua |
Un consiglio che molti trascurano
Al di là dei documenti, l'esperienza del viaggio dipende in gran parte da quanto tempo hai dedicato a preparare il tuo cane per questo momento. I cani che arrivano più tranquilli non sono quelli con più documenti — sono quelli che hanno viaggiato in un trasportino che già conoscevano come il loro spazio sicuro. La preparazione emotiva non si improvvisa. Inizia l'abituazione al trasportino con almeno 6 settimane di anticipo.
